I need to get something off my chest
'Cause lately I have been upset
You make me wanna dress in red
And sing with my head out the window
I know it’s better to be cold
Better to wonder than to know
And so I'm gonna play the role
There might be some tears on my pillow
Don't know what I want
But I know I really really wanna cling to you
Yeah my heart is innocent
But my body really really wanna sin with you
We could be lovers in the night
We could be strangers in the light
Is it going too fast for you?
Going too fast for you?
Lovers in thе night
We could be strangers in thе light
If it’s going too fast for you
We don't need to put no label on it, do we now?
Oh my love
We don't need to put no label on it, do we now?
Oh my love
Baby I know your love is bad
'Cause that is why I wanna have it
You make me walk on broken glass
And sing with my head out the window
Watching every tiny move you make
While I pretend to look away
You know I'll take what I can get
There might be some tears on my pillow
Don't know what I want
But I know I really really wanna cling to you
Yeah my heart is innocent
But my body really really wanna sin with you
We could be lovers in the night
We could be strangers in the light
Is it going too fast for you?
Going too fast for you?
Lovers in thе night
We could be strangers in thе light
If it’s going too fast for you
We don't need to put no label on it, do we now?
Oh my love
We don't need to put no label on it, do we now?
Oh my love
Oh would you cling to me
All night long, all night long, all night long
Repeat the ballads on and on (Yeah, yeah)
Oh would you cling to me
All night long, all night long, all night long
Morning will hurt, but it’s so far gone (Yeah, yeah)
We could be lovers in the night
We could be strangers in the light
Is it going too fast for you?
Going too fast for you?
Lovers in thе night
We could be strangers in thе light
If it’s going too fast for you
We don't need to put no label on it, do we now?
Oh my love (Woo!)
We don't need to put no label on it, do we now?
Oh my love
Terjemahan Lagu Lovers In the Night - Seori
Ku harus mengeluarkan sesuatu dari dadaku
Karena akhir-akhir ini aku kesal
Kau membuatku ingin berpakaian serba merah
Dan bernyanyi dengan kepalaku keluar jendela
Ku tahu lebih baik bersikap dingin
Lebih baik bertanya-tanya daripada tahu
Jadi ku akan memainkan peran itu
Mungkin ada air mata di bantalku
Tak tahu apa yang ku inginkan
Tapi aku tahu aku benar-benar ingin bergantung padamu
Ya hatiku tak bersalah
Namun tubuhku benar-benar ingin berdosa denganmu
Kita bisa menjadi kekasih di malam hari
Kita bisa menjadi orang asing dalam terang
Apakah itu terlalu cepat untukmu?
Terlalu cepat untukmu?
Pecinta di malam hari
Kita bisa menjadi orang asing dalam terang
Jika itu terlalu cepat untukmu
Kita tak perlu memberi label apapun, bukan begitu?
Oh sayangku
Kita tak perlu memberi label apapun, bukan begitu?
Oh sayangku
Sayang ku tahu cintamu buruk
Karena itulah mengapa ku ingin memilikinya
Kau membuatku berjalan di atas pecahan kaca
Dan bernyanyi dengan kepalaku keluar jendela
Menonton setiap gerakan kecil yang kau lakukan
Sementara aku berpura-pura membuang muka
Kau tahu aku akan mengambil apa yang ku bisa
Mungkin ada air mata di bantalku
Tak tahu apa yang ku inginkan
Tapi aku tahu aku benar-benar ingin bergantung padamu
Ya hatiku tak bersalah
Namun tubuhku benar-benar ingin berdosa denganmu
Kita bisa menjadi kekasih di malam hari
Kita bisa menjadi orang asing dalam terang
Apakah itu terlalu cepat untukmu?
Terlalu cepat untukmu?
Pecinta di malam hari
Kita bisa menjadi orang asing dalam terang
Jika itu terlalu cepat untukmu
Kita tak perlu memberi label apapun, bukan begitu?
Oh sayangku
Kita tak perlu memberi label apapun, bukan begitu?
Oh sayangku
Maukah kamu melekat padaku
Sepanjang malam
Mengulangi balada terus dan terus
Maukah kamu melekat padaku
Sepanjang malam
Pagi akan menyakitkan, tapi itu sudah hilang
Kita bisa menjadi kekasih di malam hari
Kita bisa menjadi orang asing dalam terang
Apakah itu terlalu cepat untukmu?
Terlalu cepat untukmu?
Pecinta di malam hari
Kita bisa menjadi orang asing dalam terang
Jika itu terlalu cepat untukmu
Kita tak perlu memberi label apapun, bukan begitu?
Oh sayangku
Kita tak perlu memberi label apapun, bukan begitu?
Oh sayangku